1
00:02:51,583 --> 00:02:53,583
Մենք արել ենք այն ամենը, ինչ կարողացել ենք:
2
00:02:54,791 --> 00:02:57,375
Խելամիտ կլինի դիտարկել շեմը:
3
00:03:06,791 --> 00:03:08,750
Սիս... ազնիվ չէ նրան այսպես թողնել։
4
00:03:17,416 --> 00:03:19,208
Ես չեմ հրաժարվում նրանից:
5
00:06:12,541 --> 00:06:13,458
Զուրաբ.
6
00:06:20,416 --> 00:06:22,833
Ես հենց նոր լսեցի բանտից.
7
00:06:26,833 --> 00:06:29,958
Նրանք երկարացնում են ձեր եղբորը
ազատազրկում տասը տարի ժամկետով։
8
00:07:15,583 --> 00:07:17,000
Նահանգապետ.
9
00:07:18,250 --> 00:07:20,875
Զուրաբ. Միշտ հիանալի է քեզ տեսնելը:
10
00:07:22,083 --> 00:07:23,625
Ինչպե՞ս ես, ընկերս:
11
00:07:24,000 --> 00:07:25,250
Ես ավելի լավն եմ եղել:
12
00:07:25,250 --> 00:07:27,208
Մեր մրցանակային ցլերից մեկը հիվանդ է։
13
00:07:27,208 --> 00:07:29,208
Մենք պետք է սպանենք նրան։
14
00:07:29,208 --> 00:07:31,083
Թաղեք նրան, նախքան նա վարակի մյուսներին:
15
00:07:31,083 --> 00:07:33,208
Դու ինձ խնդրեցիր այստեղ կարեկցել:
16
00:07:35,208 --> 00:07:37,041
Քայլիր ինձ հետ, չէ՞:
17
00:07:43,041 --> 00:07:45,833
Դուք ասացիք, որ շտապ է:
18
00:07:47,291 --> 00:07:49,833
Ես հենց այս առավոտ լսեցի դա
դու ստորագրել ես
19
00:07:49,833 --> 00:07:52,916
երկարացնելով եղբորս ազատազրկումը
տասը տարով։
20
00:07:53,250 --> 00:07:57,583
Ձեր եղբայրը տանիքից շպրտեց DEA գործակալին:
21
00:07:58,833 --> 00:08:01,166
Ամերիկացիներն ամբողջ մեզ վրա են.
22
00:08:02,500 --> 00:08:05,458
Երբ ես ու Դավիթը երիտասարդ էինք,
23
00:08:05,958 --> 00:08:09,500
Ես պետք է ամեն գնով պաշտպանեի եղբորս։
24
00:08:10,291 --> 00:08:12,541
Հայրս երբեք թույլ չէր տա, որ մոռանամ դա։
25
00:08:13,333 --> 00:08:17,333
Ես վիճարկում էի նրա արտահանձնումը ԱՄՆ:
26
00:08:18,041 --> 00:08:20,166
Նրան պահել է վրացական բանտում։
27
00:08:20,166 --> 00:08:24,750
Ես նույնիսկ թույլ տվեցի նրա ընտանիքին
նրա հետ բանտում տեղավորվել։
28
00:08:26,000 --> 00:08:29,250
Չմոռանանք, թե ով է քեզ դրել
այս գրասենյակում։ Իսկ ինչու։
29
00:08:30,416 --> 00:08:33,375
կներես։ Ես ոչինչ չեմ կարող անել:
30
00:08:35,541 --> 00:08:40,083
Մեր մրցանակային ցլերից մեկը հիվանդ է։
31
00:08:41,750 --> 00:08:43,333
Դու ինձ ասացիր.
32
00:13:47,416 --> 00:13:50,500
Մի արթնացրեք նրանց:
Նրանց համար դժվար է քնել այստեղ:
33
00:13:52,083 --> 00:13:53,125
Արի՛։
34
00:13:53,500 --> 00:13:54,458
Ոչ
35
00:13:55,083 --> 00:13:55,958
Ոչ?
36
00:13:56,958 --> 00:13:58,125
Ոչ այս գիշեր:
37
00:13:59,458 --> 00:14:01,916
Արդեն շաբաթներ են
քանի որ նրանք տեսել են արևը:
38
00:14:02,416 --> 00:14:06,083
Նրանք չեն կարող այսպես գոյատևել:
Նրանց համար դժվար է:
39
00:14:06,083 --> 00:14:07,375
Դժվա՞ր:
40
00:14:08,666 --> 00:14:10,208
Նա պետք է շատ մեծանա:
41
00:14:10,208 --> 00:14:12,333
Թաքնվելու այլ տեղեր էլ կան։
42
00:14:12,708 --> 00:14:14,833
Իհարկե, այստեղ քո եղբայրն է մեզ պաշտպանում:
43
00:14:14,833 --> 00:14:17,500
Բայց ես չեմ ուզում իմ որդուն
դառնալ Նագազի։
44
00:14:17,833 --> 00:14:20,041
Վերջին բանը, որ ինձ պետք է, քո գեր բերանն է:
45
00:14:20,041 --> 00:14:21,583
Ի՞նչ եք պատրաստվում անել։
46
00:14:22,375 --> 00:14:24,333
Քաշե՞ր ինձ քո խուց։
47
00:14:25,333 --> 00:14:27,041
Դուք մոռանում եք, որ իմ կինն եք:
48
00:14:27,041 --> 00:14:29,375
Ոչ ձեր սեփականությունը:
49
00:14:31,041 --> 00:14:33,166
Միգուցե ես դրանք ինքնուրույն մեծացնեմ, հա՞։
50
00:14:34,208 --> 00:14:35,916
Դուք չեք կարոտի:
51
00:15:03,500 --> 00:15:06,041
Մայրիկ, լա՞վ ես:
52
00:15:07,541 --> 00:15:09,750
Ես կարծում էի, որ դու քնած ես:
53
00:15:20,500 --> 00:15:22,125
Համոզվա՞ծ եք, որ լավ եք:
54
00:15:22,625 --> 00:15:23,750
ես լավ եմ։
55
00:15:28,625 --> 00:15:30,000
կներես։
56
00:15:30,708 --> 00:15:32,458
Ոչինչ, սիրելիս:
57
00:15:34,416 --> 00:15:36,750
Մի անհանգստացեք: Լավ կլինի։
58
00:15:39,333 --> 00:15:41,125
Երևի հայրիկը ճիշտ է.
59
00:15:43,750 --> 00:15:45,791
Ինձ պետք է դժվար մեծանամ:
60
00:15:46,541 --> 00:15:48,375
Այսպիսով, ես կարող եմ դառնալ Նագազի:
61
00:20:22,250 --> 00:20:24,666
Մենք կարող ենք զենքի խմբաքանակ ստանալ
դեպի Սեուլ վաղը երեկոյան:
62
00:20:24,666 --> 00:20:27,875
Իսկ եղբայրս Յազը
կթռչի այնտեղ՝ անձամբ առաքելու համար:
63
00:20:28,791 --> 00:20:30,708
Ես վաղվա խաղի տոմսեր ունեմ։
64
00:20:35,250 --> 00:20:37,166
Կներեք, ես պետք է հետ կանչեմ ձեզ:
65
00:21:21,541 --> 00:21:22,916
Դուք բաց կթողնեք խաղը:
66
00:21:23,250 --> 00:21:24,666
... դժոխք.
67
00:22:57,833 --> 00:23:00,708
-Դու արդեն կատաղի ես:
-Բայց ես պետք է խոսեմ այդ մասին:
68
00:23:08,041 --> 00:23:09,750
-Պատրա՞ստ ես։
-Գնանք։
69
00:23:19,583 --> 00:23:20,791
Այնտեղ սառչում է:
70
00:23:21,291 --> 00:23:22,666
Նրանք չեն ուզում քնել ցրտին,
71
00:23:22,666 --> 00:23:24,666
նրանք չպետք է սպանեն մարդկանց ապրուստի համար:
72
00:23:59,625 --> 00:24:00,958
207 բացված է:
73
00:24:01,458 --> 00:24:02,791
Դուք ունեք հինգ րոպե:
74
00:24:30,458 --> 00:24:33,000
Ամենուր հոսանքազրկված է:
75
00:24:35,875 --> 00:24:37,791
Պատրաստվում է ստուգել այն:
76
00:25:09,208 --> 00:25:10,958
Սանդրո, արթնացիր: Մենք պետք է գնանք։
77
00:25:10,958 --> 00:25:12,125
Հագնվեք։
78
00:25:14,250 --> 00:25:15,708
Ո՞վ է այս մարդը:
79
00:25:15,708 --> 00:25:17,666
Նա մեզ կտանի այստեղից:
80
00:25:26,250 --> 00:25:27,375
Ներդրեք ձեր կոշիկները:
81
00:25:29,208 --> 00:25:30,791
Ո՞ւր ենք գնում։
82
00:25:31,583 --> 00:25:33,208
Ես ձեզ ավելի ուշ կասեմ:
83
00:25:40,708 --> 00:25:41,708
Հայրի՞կ:
84
00:25:43,583 --> 00:25:45,375
Այս մարդը մեզ դուրս է հանում այստեղից։
85
00:25:45,375 --> 00:25:47,333
Ձեր հայրը սպասում է դրսում:
86
00:26:33,875 --> 00:26:37,208
Կոդ կարմիր: Անվտանգություն, փակեք ելքերը:
87
00:26:41,583 --> 00:26:45,666
Անվտանգության խախտում. Բոլոր պահակները, Code Red.
88
00:26:47,916 --> 00:26:50,833
Զգուշացում, պարագիծը խախտված է:
Փակեք ելքերը:
89
00:27:07,875 --> 00:27:11,000
Զգուշացում, պարագիծը խախտված է:
Փակեք ելքերը:
90
00:29:09,708 --> 00:29:12,750
Մի վախեցեք.
Բարձրացիր, ես էլ կբարձրանամ։
91
00:29:21,875 --> 00:29:24,083
Ո՞ւր ես տանում իմ երեխաներին։
...!
92
00:29:31,625 --> 00:29:33,083
Այ բիձա։
93
00:31:32,916 --> 00:31:35,833
Զգուշացում, խռովություն հրապարակում.
Կողպեք ելքերը:
94
00:31:38,750 --> 00:31:42,041
Զգուշացում, խռովություն հրապարակում.
Կողպեք ելքերը:
95
00:31:45,458 --> 00:31:48,875
Զգուշացեք, բոլոր ստորաբաժանումները դեպի բանտի բակ:
Փակեք բոլոր ելքերը:
96
00:31:54,166 --> 00:31:57,875
Կոդ կարմիր: Անվտանգություն, փակեք ելքերը:
97
00:32:27,916 --> 00:32:32,000
Փակեք բոլոր դարպասները: Պահապաններ, հասեք պատերին:
98
00:36:41,166 --> 00:36:43,291
Որտե՞ղ է հայրիկը: Դու ինձ ասացիր, որ նա գալիս է:
99
00:36:43,291 --> 00:36:45,333
Նա կհանդիպի մեզ ավելի ուշ:
100
00:38:43,166 --> 00:38:44,333
Ի՞նչ գիտեն նրանք։
101
00:39:00,500 --> 00:39:03,541
-Ինչո՞ւ են քեռու տղամարդիկ կրակում մեզ վրա։
-Լա՞վ ես:
102
00:39:38,583 --> 00:39:39,958
Նրանք չգիտե՞ն, որ մենք այս մեքենայի մեջ ենք:
103
00:41:34,541 --> 00:41:36,291
Ցավ է!
104
00:43:14,458 --> 00:43:15,625
Reaper Team, դիրքում:
105
00:43:16,083 --> 00:43:17,208
Շարժվել, շարժվել:
106
00:43:26,833 --> 00:43:28,416
Հնձվոր 1 և 2,
դուք պետք է կանգնեցնեք այս գնացքը:
107
00:43:28,916 --> 00:43:30,666
Պատճենեք՝ շարժվելով դեպի շարժիչը:
108
00:43:33,375 --> 00:43:34,250
Գնա՛, գնա՛։
109
00:44:25,250 --> 00:44:26,583
Reaper 1-ը ցած է:
110
00:44:27,166 --> 00:44:28,041
Խախտում.
111
00:47:14,416 --> 00:47:15,583
Ի՞նչ է կատարվում։
112
00:48:31,750 --> 00:48:32,791
կներես։
113
00:48:35,208 --> 00:48:37,500
Սա խորը ռեսուրսներ էր:
114
00:48:37,500 --> 00:48:39,791
Առաջատար օպերատիվը A-plus-ն էր:
115
00:48:40,333 --> 00:48:41,875
Միգուցե չորս-հինգ տղա կա
116
00:48:41,875 --> 00:48:43,125
ով կարող էր դա անել մեզ հետ:
117
00:48:43,541 --> 00:48:44,791
Սա չեչենե՞րն էին։
118
00:48:44,791 --> 00:48:46,666
Դա նրանց ոճը չէ:
119
00:48:46,666 --> 00:48:48,666
Այսպես չեն կազմակերպում.
120
00:48:49,250 --> 00:48:50,791
Ինչ-որ մեկը վրեժ էր ուզում.
121
00:48:50,791 --> 00:48:53,375
Ձեր եղբոր հետ դա կարճ ցուցակ չէ:
122
00:48:54,416 --> 00:48:55,458
Ոչ
123
00:48:57,208 --> 00:48:59,958
Սա վրեժ չէր.
124
00:49:02,833 --> 00:49:05,041
Սա ուրիշ բան էր։
125
00:49:37,125 --> 00:49:38,750
Որտե՞ղ է հայրիկը:
126
00:49:38,750 --> 00:49:41,375
Սրա համար ժամանակ չկա։
Քույրդ օգնության կարիք ունի։
127
00:49:41,375 --> 00:49:42,708
Ես առանց նրա չեմ հեռանա։
128
00:49:42,708 --> 00:49:45,125
- Արի: Քույրդ օգնության կարիք ունի։
-Չեմ գնում:
129
00:49:45,708 --> 00:49:47,625
Ձեր հայրը չի գալիս:
130
00:49:50,833 --> 00:49:52,125
Նա մեռա՞ծ է։
131
00:50:09,333 --> 00:50:10,500
Խնդրում եմ, Սանդրո։
132
00:51:33,000 --> 00:51:34,250
Դավիթ!
133
00:51:35,541 --> 00:51:36,458
Ես փորձեցի պաշտպանել նրան։
134
00:51:36,458 --> 00:51:38,250
Սա պաշտպանությո՞ւն է:
135
00:51:40,416 --> 00:51:43,750
Դուք պայքարում եք ձեր եղբոր համար
մինչև արյանդ վերջին կաթիլը:
136
00:52:06,916 --> 00:52:08,916
Ամբողջական բժշկական մանրամասն.
137
00:52:09,750 --> 00:52:11,416
Ինձ պետք է, որ դու հանդիպես մեզ
Donau-City Strasse-ում:
138
00:52:43,666 --> 00:52:45,666
Հանգստացիր։ Նա պարզապես փորձում է օգնել:
139
00:52:45,666 --> 00:52:47,083
Մի հովանավորիր ինձ:
140
00:52:47,458 --> 00:52:49,750
Բժիշկը այնտեղ կլինի, երբ մենք վայրէջք կատարենք:
Փորձեք հանգստանալ։
141
00:53:19,416 --> 00:53:21,125
Դու համարձակ աղջիկ ես։
142
00:54:24,750 --> 00:54:25,875
Ես լսում եմ։
143
00:54:26,500 --> 00:54:28,958
Քեռի... Ես եմ, Սանդրո:
144
00:54:29,291 --> 00:54:31,041
Սանդրո՞ որտե՞ղ ես։
145
00:54:32,791 --> 00:54:34,875
Հայրս պատրաստվում էր սպանել մորս?
146
00:54:37,291 --> 00:54:38,125
Սանդրո...
147
00:54:38,125 --> 00:54:39,333
Պատասխանիր ինձ։
148
00:54:41,750 --> 00:54:44,000
Մի լսիր, թե ինչ է ասում մայրդ,
դու ինձ հասկանում ես
149
00:54:45,375 --> 00:54:46,833
Նա դա արեց:
150
00:54:47,875 --> 00:54:50,375
Նա սպանեց ձեր հորը: Հասկանո՞ւմ եք:
151
00:54:52,583 --> 00:54:55,583
Նա ցանկացել է ձեզ տանել
տարիներ շարունակ քո հորից:
152
00:54:57,208 --> 00:55:00,000
Եվ հիմա դու տղամարդու հետ ես
ով սպանեց նրան։
153
00:55:01,625 --> 00:55:02,791
Ուրեմն որտե՞ղ ես:
154
00:55:06,375 --> 00:55:08,291
Դու Նագազի ես: Եղիր քո հոր որդին:
155
00:55:10,166 --> 00:55:12,083
Ո՞ւր ես գնում։
156
00:55:15,666 --> 00:55:17,583
Ո՞ւր ես գնում:
157
01:00:30,500 --> 01:00:33,291
Սա ամենակարեւորն է
Ես երբևէ կխնդրեմ ձեզ անել:
158
01:00:33,708 --> 01:00:35,583
Այս սրբապղծությունը շտկելու համար:
159
01:00:36,958 --> 01:00:39,750
Այս կեղտը եկավ մեր տուն
և սպանեց մեր ընտանիքին։
160
01:00:39,750 --> 01:00:41,458
Մեր եղբայրները.
161
01:00:43,250 --> 01:00:46,000
Աստծո օրենքով նա պետք է մահանա մեր ձեռքով:
162
01:00:47,666 --> 01:00:50,875
Դուք իմ եղբայրներն եք։ Իմ կյանքը քոնն է։
163
01:00:51,625 --> 01:00:54,416
Ես կհետևեմ քեզ մինչև վերջ։
164
01:00:54,958 --> 01:00:56,666
Իմ կյանքը քոնն է։
165
01:00:57,333 --> 01:00:58,250
Իսկ իմը։
166
01:01:19,041 --> 01:01:20,875
Դու նրանց կյանքը դեն ես նետում:
167
01:01:21,125 --> 01:01:23,416
Այս ճանապարհը լավ չի ավարտվում:
168
01:01:26,500 --> 01:01:31,083
«Դու կռվում ես քո եղբոր համար
մինչև քո արյան վերջին կաթիլը»։
169
01:01:32,000 --> 01:01:34,416
Հորս դասը չեմ մոռացել.
170
01:01:35,250 --> 01:01:36,458
Դուք ունեք
171
01:05:17,583 --> 01:05:18,750
Վերև, թե՞ վար:
172
01:05:18,750 --> 01:05:20,875
Նրանք կիջնեն: Ավելի շատ տարբերակներ:
173
01:05:22,083 --> 01:05:23,166
Երեխանե՞րը։
174
01:05:28,125 --> 01:05:30,666
«Հանդիպեք ինձ հետնանցքում»։
175
01:05:40,458 --> 01:05:41,708
Ի՞նչ արեցիր։
176
01:05:42,500 --> 01:05:43,333
Կներես, մամա...
177
01:05:43,333 --> 01:05:46,208
Սանդրո... Ի՞նչ արեցիր։ Ինչպե՞ս կարող էիր:
178
01:05:46,208 --> 01:05:48,666
Նա թքած ունի քո մասին։
179
01:05:48,666 --> 01:05:51,333
Նա կսպանի մեզ!
180
01:05:51,875 --> 01:05:53,666
Նագազին իմ ընտանիքն է:
181
01:06:03,125 --> 01:06:04,666
Ես քո ընտանիքն եմ։
182
01:06:05,375 --> 01:06:07,291
Նինան քո ընտանիքն է:
183
01:08:25,208 --> 01:08:27,416
Մեզ անհրաժեշտ է կրկնօրինակում:
184
01:09:14,666 --> 01:09:15,541
Արի տղա։
185
01:09:19,458 --> 01:09:20,583
Մի լսեք նրան:
186
01:09:25,041 --> 01:09:26,291
Վերադարձեք մեզ մոտ։
187
01:09:31,875 --> 01:09:33,083
Եկեք ձեր ընտանիքին:
188
01:10:06,500 --> 01:10:08,291
Դա մորս մեղքը չէր։
189
01:10:08,291 --> 01:10:10,541
Նա պարզապես ուզում էր, որ մենք դուրս գանք այնտեղից:
190
01:10:14,916 --> 01:10:17,000
Նստի՛ր մեքենան, մնա այստեղ։
191
01:10:19,291 --> 01:10:20,333
Դիտեք տղային.
192
01:11:44,291 --> 01:11:45,833
Երրորդ թիմ, հանեք դրանք:
193
01:11:46,333 --> 01:11:47,250
Արագ.
194
01:12:07,625 --> 01:12:09,125
Նրանք վերևում են:
195
01:12:09,541 --> 01:12:11,375
Ստիպեք նրանց վերադառնալ շենք:
196
01:12:41,083 --> 01:12:42,916
Կցեք նրան:
197
01:13:07,958 --> 01:13:09,458
Հրամանատար, թույլտվություն ունե՞նք
զբաղվել?
198
01:13:09,458 --> 01:13:11,041
Կրակողներ տանիքում.
199
01:13:11,208 --> 01:13:12,500
Անհրաժեշտ է ներգրավել:
200
01:13:13,833 --> 01:13:15,125
Ոստիկանություն:
201
01:14:15,458 --> 01:14:16,333
Վերաբեռնել
202
01:15:25,291 --> 01:15:27,458
- Թիմ առաջին, նրանք ուղղվում են դեպի քեզ:
-Պատրաստ ենք:
203
01:15:31,666 --> 01:15:34,250
Սերգո, Կոնստանտին, ապահովիր մուտքը։
Մնացած բոլորը, վերևում:
204
01:15:47,458 --> 01:15:48,416
Լա՞վ ես
205
01:15:49,958 --> 01:15:51,333
Դու լավ կլինես:
206
01:15:53,875 --> 01:15:54,875
ցավում եմ.
207
01:15:56,541 --> 01:15:58,541
Ես շատ եմ ցավում, որ ձեզ քաշեցի այս ամենի մեջ:
208
01:16:15,250 --> 01:16:16,750
Նա պատրաստվում է սպանել մորս?
209
01:16:20,583 --> 01:16:23,208
Եթե դու նրան կենդանի էիր ուզում,
210
01:16:23,666 --> 01:16:25,625
դու չպետք է զանգեիր:
211
01:21:13,291 --> 01:21:14,458
Դավաճան.
212
01:25:17,583 --> 01:25:18,541
Ի՞նչ է պատահել։
213
01:28:09,041 --> 01:28:10,500
Ես կարծում էի, որ այլևս չեմ տեսնի քեզ:
214
01:28:42,416 --> 01:28:44,000
Ամբողջ երկիրը մեզ է փնտրում.
215
01:28:46,125 --> 01:28:47,958
Հետո գնա, նստիր ինքնաթիռ։
216
01:28:56,250 --> 01:28:57,958
Մենք այսօր կորցրել ենք տասը Նագազի:
217
01:28:58,208 --> 01:28:59,916
Լավ զինվորներ.
218
01:29:00,500 --> 01:29:01,541
Բավական է։
219
01:29:01,875 --> 01:29:03,000
Մի վախեցեք.
220
01:29:03,916 --> 01:29:04,875
Լավ կլինի։
221
01:29:09,833 --> 01:29:11,958
Օրինակ եղիր Սանդրոյին։
222
01:29:13,250 --> 01:29:14,916
Դու լավ չես նրա մահացածի համար,
223
01:29:14,916 --> 01:29:16,791
կամ փտում է ավստրիական բանտում:
224
01:29:16,791 --> 01:29:19,666
Ինչպե՞ս կարող եմ օրինակ լինել Սանդրոյի համար,
225
01:29:19,666 --> 01:29:21,583
եթե ես փախնեմ?
226
01:29:22,375 --> 01:29:24,250
Խնդրենք Աստծուն.
227
01:29:34,791 --> 01:29:37,708
«Մի՛ վախեցիր, որովհետև ես քեզ հետ եմ»։
228
01:29:40,208 --> 01:29:42,250
«Տերը մոտ է սրտով կոտրվածներին»։
229
01:29:42,250 --> 01:29:43,625
Գիտեմ, կարդացել եմ:
230
01:29:45,791 --> 01:29:47,791
Ես մի անգամ հավատում էի, որ Աստված վերցրեց քո լսողությունը,
231
01:29:48,125 --> 01:29:52,958
այնպես որ նա կարողանա շշնջալ անմիջապես ձեր ականջին:
232
01:29:55,041 --> 01:29:57,000
Բայց հիմա դու միայն քո զայրույթն ես լսում։
233
01:29:58,458 --> 01:30:00,666
Դուք գիտեք, թե ով է իմ հայրը
համեմատում էին քեզ հետ
234
01:30:01,416 --> 01:30:03,666
Հիշու՞մ եք ծղրիդը
ֆիլմից?
235
01:30:03,666 --> 01:30:05,750
Նա, ով նստում է տղայի քթին։
236
01:30:05,750 --> 01:30:07,666
Միշտ անհեթեթություն ծլվլելով նրա ականջում։
237
01:30:07,666 --> 01:30:09,833
Ծլվլոց ու ծլվլոց, նորից ու նորից։
238
01:30:10,750 --> 01:30:11,833
Հիշու՞մ եք դա։
239
01:30:13,250 --> 01:30:15,291
Իսկ որտե՞ղ է ձեր հայրը հիմա:
240
01:30:18,541 --> 01:30:19,833
Որտե՞ղ է քո եղբայրը:
241
01:30:40,291 --> 01:30:42,458
Ես միշտ գիտեի
ինձ մի փամփուշտ էր սպասում,
242
01:30:43,833 --> 01:30:47,416
բայց ոչ ձեր հրացանից:
243
01:31:13,000 --> 01:31:14,166
Սիրելիս.
244
01:31:15,958 --> 01:31:17,416
Դուք այնքան մեծ եք դարձել:
245
01:31:19,791 --> 01:31:22,333
Մորաքույր Միան մեզ տանելու է
ապահով տեղ. Լա՞վ:
246
01:31:23,333 --> 01:31:24,958
Սանդրոն գալիս է?
247
01:36:55,208 --> 01:36:56,083
Շտապե՛ք։
248
01:38:54,416 --> 01:38:55,875
Գնա։ Վերցրեք նրա հրացանը:
249
01:38:58,791 --> 01:39:00,583
Մի ստիպիր ինձ նորից ասել.
250
01:39:51,666 --> 01:39:53,333
Ես ասացի, որ ատրճանակը ուղղեմ նրա վրա։
251
01:40:05,250 --> 01:40:07,208
Սա այն մարդն է, ով սպանել է քո հորը։
252
01:40:09,250 --> 01:40:10,333
Վրեժխնդիր նրան:
253
01:40:26,958 --> 01:40:28,166
Քաշեք ձգանը:
254
01:41:03,291 --> 01:41:04,500
Հիասթափեցնող.
255
01:41:34,750 --> 01:41:37,083
Ես պատրաստվում եմ փչել նրա ... դեմքը:
256
01:44:46,166 --> 01:44:47,166
ես չեմ...
257
01:44:48,000 --> 01:44:48,833
կանգ առնել.